EMPIRIA Magazin – Kuliffay Hanna írása

Eredeti megjelenés: Napi Magyarország, 1998

 

 

Zakatolás nélkül Japánban

 

Megvalósult álom – Futurisztikus szupervonatok

 

 

Idén márciusban, cseresznyevirágzás idején, Tokióban elhunyt Hideo Shima, a Shinkansen (Sinkanszen) expressz megálmodója. Neve eggyé vált a háború rémségéből fokozatosan éledő Japán technikai modernizálásával, gazdasági föllendülésével és életvitelének rohamos dimenzionálásával. Shima úr 96 évesen távozott az élők sorából, egy megvalósult álmot hagyva örökül népének. Ki kívánhat az élettől ennél többet?

 

(Wikipedia közlése)

 

A Tokió--Oszaka-expressz csúcsforgalomban 6 percenként lő ki a fejállomásokról nyílegyenesen, mint egy lövedék a tárházából – ezért hívják „golyóvonatnak”. Naponta összesen 60 járat indul Tokióból. Csupán perceket vesz igénybe, hogy az Oszaka felől érkező utasok helyét elfoglalják az Oszaka irányába igyekvők. Minden ajtón maximum 30 ember száll ki, és másik harminc lép be helyette. Az automata ajtók a magas építésű peron szintjén nyílnak, megkímélve az utasokat a lépcsőmászás kényelmetlenségétől. Az ajtók számozottak és a peron aszfaltján lévő számjelekkel azonosítva irányítják a megfelelő ajtókhoz beszállókat. A beérkező szerelvény valamivel a jeleken túl áll meg, és mikor az utolsó utas is elhagyta, visszatolat a beszállásra várakozókhoz. Nincs torlódás, tülekedés, lökdösődés. Mindenkinek számozott helyjegye van – állva nem lehet utazni. A fejállomásokon az ülések automatikusan körbefordulnak – mindenki menetiránnyal szembe utazik.

 

A nyitott utastér leginkább egy repülőgép első osztályának kényelmét idézi: széles, párnázott ülések, beépített mini televíziók, étkezésre alkalmas lehajtható asztalkák, kontrollált hőmérséklet, szőnyegpadló. Az ajtók fölötti képernyők angolul is tájékoztatnak a közeledő állomás nevéről, pillanatnyi távolságáról, a pontos érkezési időről és a helyi időjárási viszonyokról. Az utas tudja, mikor kell szedelőzködni, és hogy szükség lesz-e kabátra, ernyőre. Erre kijelölt helyeken zuhany, öltözőhelyiség, telefon és fax is rendelkezésre áll az üzletemberek számára. A nyakba akasztós tálcán üdítőket és édességet kínálgató mosolygós fiatal lány üdvözlésként minden belépéskor és minden távozáskor meghajol az utasok felé – akkor is, ha éppen édesdeden szenderegnek.

 

A Shinkansen néven ismertté vált Tokió--Oszaka-expressz a kényelem, a(z akkori) sebesség (220 feletti km/óra), a precízitás és a hatékonyság ötvözeteként 1964-ben világszenzációvá vált, és versenyre kelt a Felkelő Nap országának számos más jellegzetességével. Puszta látványa mai napoig is lenyűgöző. Elegáns vonalvezetésével, magasra épített, kiváló rálátású vezetőfülkével, rakétalövedékre emlékeztető profillal a vonat a jövő századot idézi. Hajszálpontos indulás-érkezés, drasztikusan csökkentett menetidő, maximális kényelmet biztosító légpárnás technológia és versenyképes jegyárak: ezeket ígérte annak idején, még fiatal emberként Shima, mikor a közlekedési minisztériumban eltöltött évei után a Japán Államvasutakhoz került tervező mérnöknek. Itt dolgozta ki a tömegközlekedés korszerűsítésének ötletét, amelynek bravúros megvalósítása nagyban hozzájárult Japán újjászületéséhez.

 

Zseniális újításának lényegét képezte, hogy a szerelvényt maga után vonszoló mozdony helyett az áramvonalas személykocsik mindegyikét elektromos hajtóművekkel látta el. Minden központilag irányított. Az induláskor szükséges hirtelen felgyorsulás elérésére Shima újszerű, emelt szinten produktív hajtóművet tervezett, és a ’hosszúsínesítés’ úttörőjeként 1500 méteres vágányelemekkel dolgozott. Mivel az ablakok biztonsági okokból nem nyithatók, a kocsikat légkondicionáló berendezéssel látta el, és kezdettől fogva nagy súlyt fektetett az ipari formatervezésre -- aminek funkcionális szerepe nem szorulhatott háttérbe a 'modernizálók' szárnyaló esztétikai elvárásaival szemben.

 

Mindez felhőtlen sikert hozhatott volna a számára, mégsem így történt. A menetidő redukálásához ugyanis a technikai bravúrokon túlmenően kanyaroktól és emelkedőktől mentes pályára volt szükség. Az 552 kilométeres Tokió-Oszaka közti Nagoja vonal megépítésekor 70 alagutat és több mint 3000 viaduktot kellett építeni. A kiadások összege végül is messze meghaladta a költségvetést, és így a korszerűsítés bajnokai, Shima úr és főnöke Shinji Sogo, a Japán Nemzeti Vasutak elnöke a nemzeti szokásoknak megfelelően lemondásra kényszerültek.

 

A Shinkansen golyóként száguldó vonatai azonban feltartóztathatatlanul haladnak tovább a siker útján. A 80-as évek közepére 170 expressz vonalat építettek Japánban, amelyek behálózták a szigetországot és kezdetben 600 ezer, a későbbi években 400 ezer embernek juttattak nemcsak kenyeret, hanem kalácsot. Hideo Shima és a Shinkansen hitet, önbizalmat és munkát adott egy háborús vereség által megalázott, reményt vesztett népnek. Az ország évekig a gyorsvasutak építésének lázában égett. Hosszú távon azonban a politikai és a szociális meggondolásoktól sem mentes túlépítés gazdasági problémákat okozott.

 

Vidéki állomásoknál biciklik ezrei várják a munkából hazatérőket.

 (Kuliffay Hanna felvétele. Sakai, Japán. 1998)

 

A magas építkezési költségekből és (többek között amerikai) kényszerkölcsön-felvételekből akkumulálódott deficitet csak növelték a kihasználatlan kapacitással működő vonalak okozta veszteségek. A problémák odáig fajultak, hogy az államvasutak masszív leépítések mellett 85 másodrangúnak minősített vonal fölszámolását vette tervbe. A tömegközlekedés XX. századi bravúrja, a japán nép büszkesége és szervezőkészségének, szociális öntudatának szimbóluma 1987-ben nem kerülhette el végzetét, a feloszlatást és a privatizációt. Viszont ennek következtében túljutott a válságon.

 

A mai legkorszerűbb, mágneses levitációval működtetett vonatok már 300 kilométert is meghaladó sebességgel száguldanak a teraszos rizsföldek, szőlőskertek és teaültetvények mentén. A nagyvárosokban a vasút egy szenzációs metróhálózathoz és buszállomásokhoz csatlakozik. Egy-egy csomóponton naponta fél milliónál is több ember halad át. A vidéki vonatállomásoknál biciklik milliói várakoznak parkolóhelyeiken a munkából hazatérőkre – az amerikai utazó ámulatára lakat és biztonsági láncok nélkül. Shima úr még megérte a legutóbbi, 98-as téli olimpiára épített szuper-expressz felavatását Tokió és Nagano között. Az eredetileg háromórás utat rekord időben, röpke 80 perc alatt teszi meg az utazó – ráadásul füst, korom, késés és zakatolás nélkül!

 

 

Addenda

 

In one of the fastest train rides ever, one hundred Japanese passengers have whizzed along the route in Yamanashi Prefecture on the lightning quick floating maglev train going 500 kilometers per hour. The passengers of the test ride were awe struck during the high-speed ride on the Japanese maglev train, travelling on the route between the cities of Uenohara and Fuefuki. “During the ride, I remember a feeling of lightness and as if the body was floating as when a plane takes off. Maglev train is wonderful,” a 62 year old office worker and train fan Mr. Muramasa Hiroshi told Asahi Shimbun.  The train was able to achieve the unbelievable speed of 500 kmh by floating over the tracks. The tracking device established on board the train allowed passengers to monitor the speed, which at its maximum topped 502 kmh.  The method of travel - using magnetic levitation which reduces friction - holds the record for being the fastest in rail transportation. Maglev trains are now almost twice as fast as Japan's bullet trains which travel at about 300 kmh. (Fastest train ride: Japanese whooshed at 500 kmh on maglev test ride. November 19, 2014)

 

A nagy sebességű golyóvonat létesítése még a XXI. századi gazdag California államban sem gyorsan, gazdaságosan és egyszerűen megvalósítható feladat:  It’s billions of dollars over budget and seven years behind schedule, and appears to have no plausible way of living up to its goal of getting riders across the state in three hours or less. Welcome to what’s arguably the nation’s largest infrastructure project and California’s biggest boondoggle. The highly hyped bullet train has been a challenge from the start. (…) Just this week, the California High-Speed Rail Authority, the organization charged with overseeing construction, reported that the cost of the first segment had dramatically risen – again. (…) This week’s updated cost estimate -- to complete just the first phase - a 119-mile segment in the Central Valley - has ballooned to $10.6 billion. That’s a jaw-dropping 77 percent increase from initial estimates, 36 percent higher than forecasts from a year ago. When California voters in 2008 narrowly approved $10 billion in bond as seed money for the high-speed rail development, they were told the total cost would be about $43 billion. Fresh estimates put it now at $67 billion. (California's bullet train (and biggest boondoggle) is over budget by billions. Fox News. January 20, 2018)

 

A series of errors by contractors and consultants on the California bullet train venture caused support cables to fail on the massive bridge, triggering a stop work order and further delaying a project already years behind schedule, The Times has learned. The bridge is longer than two football fields and is needed to shuttle vehicles over the future bullet train right of way and existing BNSF freight tracks in Madera County. The bridge is part of a 31-mile stretch of construction under contract to Tutor Perini Corp., a major construction firm based in Sylmar. (…)  The bridge is part of Gov. Gavin Newsom's plan for a 171-mile, $20.4-billion bullet train operation from Merced to Bakersfield. (…)  The bridge work began in 2016 and was supposed to be completed in 12 months. Relocation of underground utilities became a problem, as did other schedule glitches. Months turned into years, during which thousands of residents were forced to take long detours around the site (…)  The problems on the Road 27 bridge reveal project management hitches that have dogged the bullet train for years. The California High-Speed Rail Authority has five separate layers of consultants and contractors on the bridge. Any one of them could have identified a long series of errors but failed to do so. (Ralph Vartabedian: ‘Horrible sequence of mistakes': How bullet train contractors botched a bridge project. Los Angeles Times. August 10, 2020)

 

A new Sky Train test track in Southern China has debuted the world's first maglev transit system built using permanent magnets instead of electromagnets. It's capable of keeping its underslung carriages suspended indefinitely without a power supply. The benefits of maglev public transport systems are fairly clear: they're nearly silent, they need little maintenance, and they eliminate rolling resistance, so they use less energy to accelerate. On the other hand, they don't show up in slow-speed transit services all that often, since the energy used to levitate a conventional maglev train adds somewhere around 15% to the overall energy bill at suburban speeds, as compared to a subway or light rail. That's only if you use electromagnets, though. Permanent magnets deliver their magnetic forces 24/7, for free – well, provided you can afford the rare earth metals needed to make them permanent magnets in the first place. (…) Obviously, being raised up on poles, it requires less real estate on the ground than a light rail operation, and according to the South China Morning Post, these Sky Trains cost about a tenth of what a subway does – even accounting for the large amounts of neodymium involved. They'll certainly age well on the balance sheet, too – a neodymium-enhanced magnet loses less than 5% of its magnetism in a century, so these facilities could outlast filial piety. (Loz Blain: China’s "Sky Train" levitates power-free on permanent magnet tracks. August 14, 2022) [At present, it's just an 800-meter (half-mile) single test track, built on steel poles that lift the track some 10 m (33 ft) in the air. A two-carriage train carrying up to a gratuitously lucky 88 passengers is suspended magnetically underneath the track, making no contact, and it glides along, silent and frictionless, between elevated passenger platforms at speeds up to 80 km/h (50 mph). Once test runs are finished, it'll be extended to a 7.5-km (4.7-mile) track, with a higher top speed around 120 km/h (75 mph).]

 

VISSZA  a 90-es évek rovat címlistájára

VISSZA az EMPIRIA Magazin nyitólapjára